Примеры употребления "very" в английском с переводом "sehr"

<>
The street is very narrow. Die Straße ist sehr schmal.
the staff was very nice das Personal war sehr nett
This makes me very angry. Das macht mich sehr wütend.
This flower is very beautiful. Diese Blume ist sehr schön.
Today I am very tired. Ich bin sehr müde heute.
His concert was very good. Sein Konzert war sehr gut.
The string is very weak. Die Schnur ist sehr schwach.
the service is very good der Service ist sehr gut
I miss you very much. Ich vermisse dich sehr.
I like baseball very much. Ich mag Baseball sehr.
His writing is very subjective. Er schreibt sehr subjektiv.
very clean and well kept sehr sauber und gepflegt
I am very sad today. Heute bin ich sehr traurig.
the food was very good das Essen war sehr gut
His lecture is very long. Sein Vortrag ist sehr lang.
The locals are very hospitable. Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich.
My house is very cold. Mein Haus ist sehr kalt.
The forest is very thick. Der Wald ist sehr dicht.
His humour is very deadpan. Er hat einen sehr trockenen Humor.
the prices are very reasonable die Preise sind sehr günstig
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!