Примеры употребления "very young" в английском

<>
He pulled a very young girl. Er hat ein blutjunges Mädchen aufgerissen.
She looks very young. Sie sieht sehr jung aus.
He's very young. He's much younger than Tom. Er ist sehr jung. Er ist viel jünger als Tom.
He is very young. Er ist sehr jung.
Peter looks very young. Peter sieht sehr jung aus.
Roger left the farm when he was still very young. Roger verließ den Bauernhof als er noch sehr jung war.
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age. Kinder lernen von einem sehr jungen Alter ab, auf rhythmische Geräusche anzusprechen.
She must have been very young when she wrote this poem. Sie muss sehr jung gewesen sein, als sie dieses Gedicht geschrieben hat.
Your mother is very young, isn't she? Deine Mutter ist sehr jung, oder nicht?
She is a very intelligent young lady. Sie ist eine sehr intelligente junge Dame.
That song is very popular with young people. Dieses Lied ist bei jungen Leuten sehr beliebt.
They say that he was very poor when he was young. Als er jung war, soll er sehr arm gewesen sein.
She was very beautiful when she was young. Sie war sehr schön, als sie jung war.
When my mother was young, she was very beautiful. Als meine Mutter jung war, war sie sehr schön.
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected. Der talentierte junge Schachspieler ist sehr kühn. Er setzt sich absichtlich einem Angriff aus, macht sich verwundbar und setzt dann seinen Gegner matt, wenn dieser es am wenigsten erwartet.
You are young. I, on the contrary, am very old. Du bist jung. Ich bin hingegen sehr alt.
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities. Judo ist nicht nur gut für die Gesundheit junger Menschen, sondern auch sehr nützlich für ihre Persönlichkeitsbildung.
In this winter, it seems that it gets very cold. Diesen Winter scheint es sehr kalt zu werden.
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
Arabic is a very important language. Arabisch ist eine sehr wichtige Sprache.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ