Примеры употребления "very soon" в английском

<>
If you keep on drinking like that, you'll be drunk very soon. Wenn du weiter so trinkst, dann wirst du bald betrunken sein.
He will write an answer very soon. Er wird sehr bald eine Antwort schreiben.
You will be reunited with your family very soon, and in good health. Du wirst sehr bald mit deiner Familie wieder vereint sein und in guter Gesundheit.
Being very tired, I soon fell asleep. Weil ich sehr müde war, schlief ich bald ein.
It soon began to rain very hard. Bald begann es sehr stark zu regnen.
Go on ahead. I'll catch up with you soon. Geh nur schon vor, ich werde dich bald einholen.
I'm very happy to be here. Ich bin überaus glücklich hierzusein.
Mary announced to Oliver that he would soon have a new sister. Matia verkündete Oliver, dass er bald eine neue Schwester haben werde.
That is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
I hope you get well soon. Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
I look forward to meeting you again soon. Ich freue mich darauf, Sie bald wiederzusehen.
She was very surprised when she heard the news. Sie war sehr überrascht, als sie die Nachricht hörte.
It will stop raining soon. Es wird bald aufhören, zu regnen.
He is very kind to me. Er ist sehr freundlich zu mir.
He will soon get used to the climate here. Er wird sich bald an das Klima hier gewöhnen.
Do you want to see her very much? Möchtest du sie sehr oft sehen?
She fell ill, but got well soon. Sie wurde krank, aber erholte sich bald.
Unlike her brother, Sienna is very introverted. Im Gegensatz zu ihrem Bruder, ist Sienna sehr introvertiert.
Tom asked Mary if she'd return soon. Tom fragte Mary, ob sie bald zurückkehren würde.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ