Примеры употребления "two times" в английском

<>
Two times seven is fourteen. Zweimal sieben ist vierzehn.
Hildegarde, my wife and I sleep together two times a week. Hildegard, meine Frau und ich schlafen zwei Mal die Woche miteinander.
This bridge is two times the length of that bridge. Diese Brücke ist doppelt so lang wie die da hinten.
He plays golf two or three times a month. Er spielt zwei oder drei Mal im Monat Golf.
Her house is two or three times as large as ours. Ihr Haus ist zwei- bis dreimal so groß wie unseres.
He is always a step or two ahead of the times. Er ist immer der Zeit einen oder zwei Schritte voraus.
Tom jogs three times a week. Tom joggt dreimal pro Woche.
The two men were released from jail. Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.
You can not appreciate the poem until you have read it many times. Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.
There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.
When times get hard, let's see who sticks around. Schauen wir mal, wer bleibt, wenn härtere Zeiten kommen.
There are two cats sleeping on the bed. Es schlafen zwei Katzen auf dem Bett.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
My brother is two years older than I am. Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in the United States — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can. Und heute Abend denke ich an alles, was sie im Laufe ihres Jahrhunderts in Amerika gesehen hat - den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt, die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.
There are significant differences between those two countries. Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede.
You're ten times heavier than I am. Du bist zehnmal schwerer als ich.
I have to take two pills every six hours. Ich muss alle sechs Stunden zwei Pillen nehmen.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary. Mary ist 21 Jahre jünger als Tom, aber Tom ist 22-mal reicher als Mary.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!