Примеры употребления "tree frog" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I can't distinguish a frog from a toad. Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.

Tom quickly climbed up the tree. Tom kletterte schnell auf den Baum.

The prince was turned by magic into a frog. Der Prinz wurde durch Zauberei in einen Frosch verwandelt.

This is the tallest tree I have ever seen. Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.

The prince was changed into a frog. Der Prinz wurde in einen Frosch verwandelt.

I've never seen that kind of tree before. Ich habe niemals zuvor so einen Baum gesehen.

He is like a frog in a well. Er ist wie ein Frosch in einem Brunnen.

This is a lemon tree. Das ist ein Zitronenbaum.

I've got a frog in my throat. Ich habe einen Frosch im Hals.

When you back up into a tree, you make the trunk smaller. Fährst du rückwärts an den Baum, verkleinerst du den Kofferraum.

A frog came out of the water. Ein Frosch kam aus dem Wasser.

Have you ever felled a tree? Hast du schon einmal einen Baum gefällt?

The boy threw a stone at the frog. Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.

Tom climbed down from the tree. Tom stieg vom Baum herunter.

I cannot distinguish a frog from a toad. Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.

This tree is tall, but that one is even taller. Dieser Baum ist hoch, jener aber ist noch höher.

I can't tell a frog from a toad. Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.

In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.

A frog in a well doesn't know the ocean. Ein Frosch in einem Brunnen kennt den Ozean nicht.

Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. Hör zu, ich denke, du bist hier an der falschen Adresse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ