Примеры употребления "traveling bag" в английском

<>
Do not put child into bag! Lege nicht das Kind in den Sack!
He went traveling in search of adventure. Er ging auf Reisen, da er abenteuerlustig war.
Can I have a paper bag? Könnte ich eine Papiertüte haben?
She is traveling around the world. Sie reist um die Welt.
This bag cost me 6 pounds. Diese Tasche hat mich 6 Pfund gekostet.
Tom likes traveling. Tom verreist gerne.
This bag is both good and inexpensive. Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.
Those who spend too much time traveling become strangers in their own country. Wer auf Reisen zu viel Zeit verbringt, wird in seinem eigenen Land ein Fremder.
I'll hold your bag while you put on your coat. Ich halte deine Tasche, während du dir deinen Mantel anziehst.
Traveling by sea is a lot of fun. Seereisen machen großen Spaß.
This is a bag of her own making. Das ist eine Tasche, die sie selbst gemacht hat.
I don't like traveling by air. Ich reise nicht gerne mit dem Flugzeug.
I'm looking for a bag for my wife. Ich schaue mich nach einer Tasche für meine Frau um.
I don't enjoy traveling in large groups. Ich reise nicht gerne in einer großen Gruppe.
If I had had enough money, I would have bought the bag. Wenn ich genug Geld gehabt hätte, hätte ich die Tasche gekauft.
My father objected to my traveling alone. Mein Vater hatte etwas dagegen, dass ich alleine herumreise.
Someone has left a bag on the bench. Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.
We are traveling to Barcelona. Wir sind auf der Reise nach Barcelona.
I put all my belongings in a plastic bag. Ich stecke alle meine Sachen in einen Plastiksack.
He wasn't certain in which direction he should go and he'd forgotten whither he was traveling and who he was. Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!