Примеры употребления "traffic jams" в английском

<>
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams. Ich fahre mit dem Auto ins Büro, und ich versuche, so früh wie möglich von zu Hause loszufahren, um den Stau zu umgehen.
I was caught in a traffic jam. Ich steckte im Stau.
I'm stuck in a traffic jam. Ich stecke in einem Verkehrsstau fest.
We met a traffic jam on the way. Auf der Fahrt gerieten wir in einen Stau.
We got up at dawn to avoid a traffic jam. Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf.
The bus was late because of the traffic jam. Der Bus hatte wegen des Staus Verspätung.
We were stuck for hours in a traffic jam. Wir steckten stundenlang im Stau fest.
We missed our plane because of the traffic jam. Wir haben unser Flugzeug wegen dem Stau verpasst.
They were stuck for hours in a traffic jam. Sie steckten stundenlang im Stau.
I attributed the delay in delivery to a traffic jam. Ich schob die Lieferverzögerung auf einen Stau zurück.
Traffic was building up behind the gritter. Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr.
Traffic is a major urban problem. Verkehr ist ein bedeutendes städtisches Problem.
This morning we ran into heavy traffic on the motorway. Heute Morgen gerieten wir auf der Autobahn in dichten Verkehr.
I was caught in traffic. Ich steckte im Verkehr fest.
He met with a traffic accident. Er hatte einen Unfall.
The traffic light changed to red. Die Verkehrsampel wurde rot.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic. Der Zweck eines Kreisverkehrs ist es, den Verkehr zu verlangsamen.
I don't like the traffic. Ich mag den Verkehr nicht.
I was late because of the traffic. Ich habe mich wegen des Verkehrsstaus verspätet.
Tom got a ticket for violating a traffic law. Tom hat einen Strafzettel für eine Verkehrsordnungwidrigkeit bekommen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!