Примеры употребления "tower records" в английском

There are a lot of beautiful songs on these records. Auf diesem Album sind viele schöne Lieder.

The clock on that tower is accurate. Die Turmuhr dort geht richtig.

His father got records of bird songs for him. Sein Vater besorgte ihm Aufnahmen von Vogelgesängen.

The tower stood amid the ruins. Der Turm stand inmitten der Ruinen.

I don't like any of these records. Ich mag keine dieser Platten.

Do you know where Tokyo Tower is? Weißt du, wo der "Tokio-Tower" ist?

The document records that the war broke out in 1700. Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me. Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.

Records certify that Bob passed his driving test. Die Aufzeichnungen belegen, dass Bob seine Fahrprüfung bestanden hat.

This tower commands a full view of the city. Dieser Turm ermöglicht einen Rundblick über die Stadt.

We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man. Wir durchkämmten die Polizeiaufzeichnungen des Vorfalls, fanden aber keine Erwähnung von Zeugen, die einen großen, bärtigen Mann sahen.

The tower rose up against the blue sky. Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel.

I sold off all my records. Ich verkaufte meine ganzen Platten.

The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum. Der Eiffelturm befindet sich in der gleichen Stadt wie der Louvre.

She gave me access to her records. Sie gab mir Zugang zu ihren Aufzeichnungen.

The tower is as high as 220 meters. Der Turm ist 220 Meter hoch.

The tower is going to collapse. Der Turm ist am Einstürzen.

How high is that tower? Wie hoch ist dieser Turm?

How tall is that tower? Wie hoch ist dieser Turm?

The tower leaned slightly to the left. Der Turm tendierte leicht nach links.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ