Примеры употребления "teach" в английском

<>
I can teach you something. Ich kann dir etwas beibringen.
Does Mr Ito teach history? Lehrt Herr Ito Geschichte?
Will Mr Oka teach English? Wird Herr Oka Englisch unterrichten?
I can teach you things. Ich kann dir Dinge beibringen.
He knows how to teach languages. Er weiß, wie man Sprachen lehrt.
I teach biology and French. Ich unterrichte Biologie und Französisch.
I can teach you guitar. Ich kann dir das Gitarrenspiel beibringen.
I can teach you how to steal. Ich kann dich das Stehlen lehren.
I have to teach Mary Esperanto. Ich muss Maria Esperanto unterrichten.
I have to teach Mary English. Ich muss Maria Englisch beibringen.
I can teach you how to sell. Ich kann dich das Verkaufen lehren.
He is better able to teach than I am. Er ist fähiger, zu unterrichten, als ich es bin.
I can teach you my language. Ich kann dir meine Sprache beibringen.
He wanted to teach English at school. Er wollte an der Schule Englisch lehren.
To know is one thing, to teach is another. Wissen ist eine Sache, Unterrichten eine andere.
I can teach you how to drive. Ich kann dir das Autofahren beibringen.
I can teach you how to pray. Ich kann dich das Beten lehren.
It is one thing to know and another to teach. Wissen ist eine Sache, unterrichten eine andere.
I can teach you how to swim. Ich kann dir das Schwimmen beibringen.
I can teach you how to fight. Ich kann dich lehren, wie man kämpft.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!