Примеры употребления "short stay" в английском

<>
I will stay here for a short period. Ich werde hier für eine kurze Zeit bleiben.
It was through a first short sentence that Tom got acquainted to Mary. Mit einem ersten kurzen Satz machte Tom Marys Bekanntschaft.
You should stay in bed. Du solltest im Bett bleiben.
You can not master English in a short time. Du kannst nicht in kurzer Zeit Englisch im Griff haben.
Feel free to stay. Bleib ruhig.
I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one. Es tut mir leid, dass ich so einen langen Brief schrieb. Ich hatte keine Zeit, einen kurzen zu schreiben.
How long are you going to stay in Oxford? Wie lange werden Sie in Oxford bleiben?
The trouble is that we are short of money. Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
There is no need for you to stay here. Es ist nicht notwendig, dass du hier bleibst.
To make a long story short, he married his first love. Kurz gesagt, er hat seine erste Liebe geheiratet.
The doctor wants you to stay one week more in bed. Der Arzt will, dass du noch eine weitere Woche im Bett liegenbleibst.
Shall we take a short rest? Sollen wir eine kurze Pause einlegen?
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
The springtime of life is short. Der Frühling des Lebens ist kurz.
It was too nice a day to stay inside. Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
The short man wears a sweater. Der kleine Mann trägt einen Pullover.
I'd like to stay for one night. Ich möchte eine Nacht bleiben.
We did not expect him to finish the task in so short a time. Wir hatten nicht erwartet, dass er die Aufgabe in so kurzer Zeit bewältigt.
My wife used to stay home, but she works now. Meine Frau ist früher zu Hause geblieben, aber jetzt arbeitet sie.
She was too short to see over the fence. Sie war zu klein um über den Zaun zu sehen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ