Примеры употребления "royal family" в английском

<>
The king and his family live in the royal palace. Der König und seine Familie wohnen im Königspalast.
Keiko is proud of her family. Keiko ist stolz auf ihre Familie.
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week. Die Royal Shakespeare Company führt nächste Woche Der Kaufmann von Venedig auf.
He is the black sheep of the family. Er ist das schwarze Schaf in der Familie.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. John Locke, der bekannte Philosoph der Freiheit, war Aktionär der Royal African Company, die Sklaven kaufte und verkaufte.
Tell me something about your family. Erzähle mir etwas über deine Familie.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Zahlreiche Leute versammelten sich vor dem königlichen Palast.
His family did not have much money. Seine Familie hatte nicht viel Geld.
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue meldete sich im Royal Hotel an.
A father provides for his family. Ein Vater sorgt für seine Familie.
Tom is a royal pain in the ass. Tom geht einem gewaltig auf die Nerven.
I have a large family. Ich habe eine große Familie.
The royal palace was built on a hill. Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.
How is your family? Wie geht es deiner Familie?
He has no family to support. Er hat keine Familie zu unterstützen.
I am always proud of my family. Ich bin immer stolz auf meine Familie.
He was raised in an artistic family. Er wuchs in einer künstlerischen Familie auf.
We took a family vacation to Tahiti. Wir haben einen Familienurlaub nach Tahiti unternommen.
Apart from my sister, my family doesn't watch TV. Abgesehen von meiner Schwester schaut meine Familie kein Fernsehen.
My family is my sister, father and mother. Meine Familie ist meine Schwester, Vater und Mutter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ