Примеры употребления "reference book" в английском

<>
I don't have a good reference book to hand. Ich habe kein gutes Referenzbuch zur Hand.
He made reference to my book. Er verwies auf mein Buch.
The man reading a book over there is my father. Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.
With reference to our telephone conversation Mit Bezug auf unser Telefongespräch
Please return the book when you have finished reading it. Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.
Do you have your booking reference? Haben Sie Ihre Buchungsnummer?
When is your book coming out? Wann wird Ihr Buch erscheinen?
This reference is given in strict confidence Diese Referenz wird streng vertraulich gegeben
It is worthwhile to read the book. Es lohnt sich, das Buch zu lesen.
With reference to our discussion Mit Bezug auf unser Gespräch
Where did she buy a book? Wo kaufte sie ein Buch?
Written in English, this book is easy for me to read. Da es auf Englisch verfasst ist, ist dieses Buch für mich einfach zu lesen.
That's a book. Das ist ein Buch.
John is the boy who is reading the book. John ist der Junge, der das Buch liest.
I bought the book yesterday. Ich habe das Buch gestern gekauft.
This book is so easy that even a child can read it. Dieses Buch ist so leicht, dass sogar ein Kind es lesen kann.
All the students forgot to read that book. Alle Schüler haben vergessen, dieses Buch zu lesen.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.
A woman is giving a book a quick once-over. Eine Frau mustert das Buch kurz.
Are you reading an interesting book? Liest du ein interessantes Buch?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ