Примеры употребления "reading room" в английском

<>
Don't talk in the reading room. Rede nicht im Lesezimmer.
The Geneva University Library has a good reading room. Die Genfer Universitätsbibliothek hat einen guten Lesesaal.
Periodicals may not be removed from the reading room. Zeitschriften dürfen nicht aus dem Lesesaal entfernt werden.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. Als ich klein war, verbrachte ich Stunden damit, alleine in meinem Zimmer zu lesen.
He is reading a book in his room. Er liest ein Buch in seinem Zimmer.
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room. Mein Bruder war so ins Lesen vertieft, dass er nicht merkte, wie ich den Raum betrat.
The man reading a book over there is my father. Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.
Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.
It's not worth reading any further. Es bringt nichts weiter zu lesen.
Did you find my phone at the meeting room? Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
Please return the book when you have finished reading it. Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat. Als das Mädchen den Raum betrat, machten sich einige Jungen wegen ihres kleinen Huts über sie lustig.
John is the boy who is reading the book. John ist der Junge, der das Buch liest.
Leaving the room, he bowed to me. Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.
He never misses reading the papers every day. Er versäumt es nie, jeden Tag die Zeitung zu lesen.
There is no clock in my room. Es gibt keine Uhr in meinem Zimmer.
Are you reading an interesting book? Liest du ein interessantes Buch?
This room can hold three hundred people. Dieser Saal kann dreihundert Personen aufnehmen.
He was tired from reading. Er war müde vom Lesen.
I saw her in the meeting room. Ich sah sie im Sitzungszimmer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ