Примеры употребления "rain" в английском с переводом "regnen"

<>
показать все
Will it rain this afternoon? Regnet es heute Nachmittag?
If it does not rain. Falls es nicht regnet.
It is going to rain Es wird regnen
Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.
It'll rain for sure. Es wird auf jeden Fall regnen.
It's pouring with rain Es regnet in Strömen
It has started to rain. Es hat zu regnen begonnen.
It's starting to rain. Es fängt an zu regnen.
Suddenly rain began to fall. Plötzlich fing es an zu regnen.
It's going to rain. Es wird gleich regnen.
Suddenly, it began to rain. Plötzlich fing es an zu regnen.
It might rain before evening. Es wird wohl vor heute Abend noch regnen.
Did it rain here yesterday? Hat es hier gestern geregnet?
When did it begin to rain? Wann hat es angefangen zu regnen?
It began to rain toward evening. Gegen Abend fing es an zu regnen.
A heavy rain began to fall. Es begann heftig zu regnen.
I think it will rain today. Ich denke, dass es heute regnen wird.
It may rain at any moment. Es könnte jeden Augenblick regnen.
It may rain at any time. Jederzeit könnte es regnen.
Soon after, it began to rain. Bald danach begann es zu regnen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ