Примеры употребления "pretty young" в английском

<>
She looks pretty in that dress. In dem Kleid sieht sie hübsch aus.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
That job is pretty much finished. Diese Arbeit ist sozusagen fertig.
There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.
She is very pretty. Sie ist sehr hübsch.
Tom is not as young as I am. Tom ist nicht so jung wie ich.
There are downsides to being pretty. Hübsch zu sein hat auch seine Nachteile.
Many young Japanese travel overseas these days. Heutzutage reisen viele junge Japaner ins Ausland.
She looks actually pretty. Sie sieht wirklich hübsch aus.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
Your father is pretty tall. Dein Vater ist ziemlich groß.
Ben is not as young as he looks. Ben ist nicht so jung, wie er aussieht.
Is she a pretty girl? Ist sie ein hübsches Mädchen?
I think Tom is too young to be dating. Ich finde, dass Tom zu jung ist, um sich mit Mädchen zu treffen.
Mom bought a pretty doll for me. Mutti kaufte mir eine schöne Puppe.
I am no more young than you are. Ich bin nicht jünger als du es bist.
She is more pretty than beautiful. Sie ist eher niedlich als schön.
Some young Japanese people prefer being single to being married. Einige junge Japaner ziehen das Singledasein der Heirat vor.
He married a very pretty girl. Er hat ein sehr hübsches Mädchen geheiratet.
She saw a young man at the entrance. Sie hat einen jungen Mann am Eingang gesehen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ