Примеры употребления "palace ground" в английском

<>
The runner jumped over the hole in the ground. Der Läufer sprang über das Loch im Boden.
The king and his family live in the royal palace. Der König und seine Familie wohnen im Königspalast.
The earthquake shook the ground. Das Erdbeben erschütterte die Erde.
The palace was heavily guarded. Der Palast war schwer bewacht.
Do we have to lie flat on the ground? Müssen wir flach auf dem Boden liegen?
She guided me to the palace. Sie führte mich zum Palast.
The pirates buried their treasure in the ground. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Zahlreiche Leute versammelten sich vor dem königlichen Palast.
The hot sun baked the ground dry. Die heisse Sonne brannte den Boden trocken.
The palace has a tall tower. Der Palast hat einen hohen Turm.
The dog sniffed the ground. Der Hund schnüffelte am Boden.
Those ruins were once a splendid palace. Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.
The ground is still wet. Der Boden ist immer noch feucht.
This palace was built for the rich king. Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.
The ground rocked. Die Erde hat gebebt.
The Queen lives in Buckingham Palace. Die Königin wohnt im Buckingham-Palast.
I heard something fall to the ground. Ich hörte etwas auf den Boden fallen.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace. Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.
The soldier lay injured on the ground. Der Soldat lag verletzt am Boden.
The royal palace was built on a hill. Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ