Примеры употребления "our junior" в английском

<>
I was a member of the soccer club when I was in junior high. Ich war Mitglied im Fußballverein, als ich auf der Junior High School war.
The trouble with our times is that the future is not what it used to be. Das Problem unserer Zeit ist, dass die Zukunft nicht mehr das ist was sie einmal war.
He found a position as junior lawyer in Glogau in 1796, then in 1798 in Berlin and in 1800 he became assessor in the province of Posen. 1796 fand er eine Anstellung als Auskultator in Glogau, 1798 als Gerichtsreferendar in Berlin und 1800 wurde er Assessor in Posen.
Sue is the best tennis player in our school. Sue ist die beste Tennisspielerin in unserer Schule.
He eventually married an Italian woman ten years his junior. Er heiratete letztlich eine Italienerin, die zehn Jahre jünger war als er.
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. Sie nutzte unsere Gastfreundschaft aus und blieb einen ganzen Monat ohne uns irgendwas zu zahlen.
Jimmy is junior to me by two years. Jimmy ist um zwei Jahre jünger als ich.
Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary. Tom musste nur noch ein Wort abschneiden, damit sie für immer aus diesem Satz verschwände, unsere Mary.
Our hot-air balloon rose into the sky. Unser Heißluftballon stieg in den Himmel auf.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Our views on the matter are in accord. Wir stimmen in dieser Angelegenheit überein.
The prospects for our victory are excellent. Die Aussichten für unseren Sieg sind ausgezeichnet.
Our teacher separated us into two groups. Unser Lehrer teilte uns in zwei Gruppen ein.
Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.
Our school begins at eight-thirty. Unsere Schule fängt um halb neun an.
He is no longer a member of our club. Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.
Victory is on our side. Der Sieg ist auf unserer Seite.
Tom is able to come to our party tomorrow. Tom kann morgen mit zu unserer Party kommen.
Our attempt has proved to be a failure. Unser Versuch hat sich als Fehler herausgestellt.
Something is wrong with our electric heater. Etwas stimmt mit unserer elektrischen Heizung nicht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ