Примеры употребления "mountain chain" в английском

<>
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
Is it true that you climbed this mountain? Stimmt es, dass du diesen Berg erklommen hast?
It started a chain reaction. Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.
There's a lot of nature there: a mountain range, a small river, and a great forest. Viel Natur gibt es dort: ein Gebirge, einen kleinen Fluss und einen großen Wald.
He's a chain smoker. Er ist ein Kettenraucher.
There is an old castle at the foot of the mountain. Am Fuße des Berges steht eine alte Burg.
She put the chain on the door and opened it a crack. Sie legte die Kette an die Tür und öffnete sie einen Spalt.
The mountain peak was covered with snow. Der Berggipfel war mit Schnee bedeckt.
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
The city is at the foot of the mountain. Die Stadt liegt am Fuß des Berges.
A totally ordered set is often called a "chain". Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt.
Betty has climbed the mountain three times. Betty hat den Berg dreimal bestiegen.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
We went to the mountain to ski. Wir fuhren zum Skilaufen in die Berge.
The top of the mountain is always covered with snow. Der Berggipfel ist immer verschneit.
We are going to climb that mountain. Wir möchten jenen Berg besteigen.
The mountain has a beautiful shape. Der Berg hat eine schöne Form.
There was a tower on the top of the mountain. Es gab da einen Turm auf der Bergspitze.
He came from a tiny mountain town. Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.
Look at this high mountain. Schaue dir diesen hohen Berg an.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!