Примеры употребления "morning prayer" в английском с переводом на немецкий

<>
I'm feeling good this morning. Ich fühle mich heute morgen gut.
God, hear my prayer. Gott, erhöre mein Gebet.
I take a walk every morning. Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.
In the distance I hear a muezzin calling the faithful to prayer. In der Ferne höre ich einen Muezzin die Gläubigen zum Gebet rufen.
We talked until two in the morning. Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.
Please say a prayer for those who were onboard. Bitte sprich ein Gebet für die Leute an Bord.
He left his hometown on a cold morning. Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen.
A prayer is one way to appeal to a deity. Eine Gebet ist ein Weg, sich an eine Gottheit zu wenden.
It's good to get up early in the morning. Es ist gut morgens früh aufzustehen.
What is your favorite prayer? Welches ist dein Lieblingsgebet?
Mail this letter tomorrow morning. Sende diesen Brief morgen früh ab.
Tom ate vegetable soup this morning. Tom hat heute Morgen Gemüsesuppe gegessen.
It must be morning, for the birds are singing. Es muss Morgen sein, weil die Vögel singen.
I feel cold this morning. Mir ist heute Morgen kalt.
He left home early in the morning so as not to miss his train. Er hat früh morgens das Haus verlassen, um seinen Zug nicht zu verpassen.
The power has been off since this morning. Der Strom ist seit heute Morgen ausgefallen.
When I woke up this morning, the rain had turned into snow. Als ich heute Morgen aufwachte, war der Regen in Schnee übergegangen.
I eat breakfast every morning. Ich frühstücke jeden Morgen.
The train was late this morning. Der Zug hatte heute Morgen Verspätung.
My sister has been knitting since this morning. Meine Schwester strickt schon seit heute Morgen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!