Примеры употребления "minute detail" в английском

<>
I propose to investigate the vegetation of the island in great detail. Ich schlage vor, die Inselvegetation sehr eingehend zu erforschen.
Let's take a 10 minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
The radio broadcast the news in detail. Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.
The plane landed at 6 o'clock to the minute. Der Flugzeug landete genau um 6 Uhr.
Please explain in detail. Bitte erklären Sie es im Detail.
Can I use your dictionary for a minute? Kann ich einmal kurz dein Wörterbuch benutzen?
Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped. Aus diesem Grund lassen sie in der Fiktion solche kleinen Details weg.
Yes, she'll be with you in a minute. Ja, sie wird in einer Minute bei Ihnen sein.
For the rest of his life he'd remember every single detail of that morning. Sein ganzes Leben lang wird er sich an jedes Detail dieses Morgens erinnern.
Excuse me a minute. Entschuldige mich bitte eine Minute.
The pilot described the scene in detail. Der Pilot beschrieb die Szene detailliert.
A second is a sixtieth part of a minute. Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
Would you explain it in more detail? Könntest du das genauer erläutern?
Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem. Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem.
He described the incident in detail. Er beschrieb den Unfall detailliert.
I can type 50 words a minute. Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books. Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
This machine can print sixty pages a minute. Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken.
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
Just a minute. Nur eine Minute.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ