Примеры употребления "love stories" в английском

<>
You don't like love stories, do you? Du magst keine Liebesgeschichten, oder?
I like love stories. Ich mag Liebesgeschichten.
I love ice cream. Ich mag Eiscreme.
His stories entertained us for hours. Seine Geschichten unterhielten uns stundenlang.
It is no wonder that the children love to visit the farm. Es ist kein Wunder, dass die Kinder es lieben, den Bauernhof zu besuchen.
Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories. Tatoeba gab Imogen aus dem Internet die faszinierende Gelegenheit, zwanghaft eine Folge von überaus kurzen Geschichten anzufertigen.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
Clark Kent is the hero of the Superman stories. Clark Kent ist der Held der Superman-Geschichten.
There's no love without jealousy. Keine Liebe ohne Eifersucht.
She is good at making up interesting stories. Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.
Love is never wasted. Liebe ist nie verschwendet.
History is replete with the stories of unappreciated genius. Die Weltgeschichte ist voll von Geschichten verkannter Genies.
I love trips. Ich liebe Reisen.
I am very interested in these stories. Mich interessieren diese Geschichten sehr.
Her smile spoke love. Ihr Lächeln drückte Liebe aus.
The house has three stories. Das Haus hat drei Stockwerke.
She'll love her husband forever. Sie wird ihren Ehemann für immer lieben.
This is a book of children's stories. Dies ist ein Buch mit Kindergeschichten.
One should love his mother. Man soll seine Mutter lieben.
He amuses us with his funny stories. Er erfreute uns mit seinen lustigen Geschichten.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ