Примеры употребления "learning" в английском

<>
My roommate is learning Chinese. Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Jeder ist in der Lage, eine Fremdsprache zu erlernen, doch wer Talent hat, dem fällt es leichter.
This dictionary is good learning tool for both students and professors. Dieses Wörterbuch ist eine gute Lernhilfe für Lernende und Lehrende.
Learning runs in their blood. Das Lernen liegt ihnen im Blut.
Sorry, I'm still learning Tut mir leid, ich lerne noch
I'm learning German now. Ich lerne jetzt Deutsch.
I am learning a little English. Ich lerne ein bisschen Englisch.
I am learning how to type. Ich lerne Maschineschreiben.
What are you learning at school? Was lernst du in der Schule?
When did you start learning German? Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
I am learning two foreign languages. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Learning a foreign language is interesting. Eine Fremdsprache zu lernen, ist interessant.
I started learning Chinese last week. Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.
Philosophy is learning how to die. Philosophieren bedeutet lernen zu sterben.
I'm learning the Basque language. Ich lerne die baskische Sprache.
Learning a foreign language is difficult. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Learning a foreign language is fun. Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
Our baby is learning to speak. Unser Baby lernt gerade sprechen.
She is interested in learning new ideas. Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen.
I started learning English six years ago. Es ist sechs Jahre her, dass ich begann, Englisch zu lernen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!