Примеры употребления "jeans" в английском

<>
показать все
Faded jeans are still in fashion. Verblichene Jeans sind immernoch in Mode.
I usually wear jeans on Sunday. Ich trage am Sonntag gewöhnlich Jeans.
My jeans shrank in the wash. Meine Jeans ist beim Waschen eingelaufen.
Jeans are now in fashion among girls. Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode.
Do you have jeans in my size? Haben Sie Jeans in meiner Größe?
I've never seen him wearing jeans. Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen.
Meg was the only girl that was wearing jeans. Meg war das einzige Mädchen, das Jeans trug.
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans. Frag sie, ob sie das Loch in deiner Jeans zunäht.
She put on her sister's jeans and looked in the mirror. Sie zog die Jeans ihrer Schwester an und schaute in den Spiegel.
I tore a hole in my jeans when I fell off my bike. Ich riss mir ein Loch in meine Jeans, als ich vom Fahrrad gefallen bin.
Their jeans do not fit. Ihre Hosen passen nicht.
My brother gave me a pair of jeans. Mein Bruder hat mir eine Hose gegeben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ