Примеры употребления "internationally accepted" в английском

<>
This decision was accepted with grinding teeth. Diese Entscheidung wurde zähneknirschend akzeptiert.
We are internationally competitive in production technology. Wir sind international wettbewerbsfähig in der Produktionstechnik.
We accepted his offer. Wir haben sein Angebot angenommen.
I accepted his invitation. Ich habe seine Einladung angenommen.
Johnny proposed to Alice and she accepted. Johnny hat Alice vorgeschlagen und sie hat akzeptiert.
He accepted our offer. Er nahm unser Angebot an.
Seiko accepted his dinner invitation. Seiko nahm seine Einladung zum Abendessen an.
I accepted her invitation. Ich habe ihre Einladung angenommen.
He accepted her gift. Er nahm ihr Geschenk an.
The Congress accepted the compromise. Der Kongress nahm den Kompromiss an.
She accepted his gift. Sie nahm sein Geschenk an.
He accepted the job. Er nahm den Job an.
Having accepted the invitation, he failed to show up. Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.
I have never accepted a gift. Ich habe noch nie Geschenke angenommen.
He denied that he had accepted the bribe. Er bestritt, das Schmiergeld genommen zu haben.
He lost the respect of his people when he accepted the money. Er verlor die Achtung seines Volkes, als er das Geld annahm.
Tom accepted the job offer. Tom nahm die Jobofferte an.
She smiled and accepted my little present. Sie lächelte und nahm mein kleines Geschenk an.
More students apply to the university than can be accepted. Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität als zugelassen werden können.
President Lincoln accepted the invitation. Präsident Lincoln nahm die Einladung an.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ