Примеры употребления "in appearance" в английском

<>
Для соответствий не найдено
He is wealthy in appearance but not in reality. Er wirkt reich, ist es aber nicht.
I was deceived by her appearance. Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt.
The two brothers are quite unlike in their appearance. Die zwei Brüder sind in ihrem äußeren Erscheinungsbild ziemlich ungleich.
Judging from his appearance, he may be a soldier. Nach seiner Erscheinung urteilend, könnte er ein Soldat sein.
Judging from her appearance, I think that she's rich. Ihrem Äußeren nach scheint sie reich zu sein.
You should not judge people by their appearance. Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Beim plötzlichen Auftauchen eines Bären stellten sich die Kinder tot.
Her first appearance on the stage was in 1969. Sie stand erstmals 1969 auf der Bühne.
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. Eine sapiosexuelle Person fühlt sich von der Intelligenz einer anderen Person eher angezogen, als von der äußeren Erscheinung.
To all appearance it is true. Allem Anschein nach ist es wahr.
Appearance is deceptive. Der Schein trügt.
To all appearance his statement was true. Allem Anschein nach stimmten seine Aussagen.
She has a friendly appearance. Sie sieht freundlich aus.
No one noticed the bear's appearance. Niemand bemerkte das Auftauchen des Bären.
His sudden appearance surprised us all. Sein plötzliches Auftauchen überraschte uns alle.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам