Примеры употребления "in an accident" в английском

<>
He was blinded in an accident. Er erblindete bei einem Unfall.
Six months have passed since the author was killed in an accident. Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident. Ich kann nicht ausgehen, weil ich vor einer Woche bei einem Unfall verletzt wurde.
Two cars were in an accident. Zwei Autos waren in einen Unfall verwickelt.
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident. Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb.
There was an accident. Dort war ein Unfall.
I live in an apartment. Ich lebe in einer Wohnung.
There's been an accident. Es gab einen Unfall.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.
We got into an accident shortly before the play. Wir hatten einen Unfall kurz vor dem Schauspiel.
She lives in an apartment alone. Sie wohnt allein in einer Wohnung.
It wasn't an accident. Das war kein Unfall.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
I was late on account of an accident. Ich bin wegen eines Unfalls zu spät gekommen.
The house collapsed in an earthquake. Das Haus stürzte bei einem Erdbeben ein.
An accident may happen at any time. Ein Unfall kann jederzeit passieren.
He hid in an abandoned building. Er versteckte sich in einem verlassenen Haus.
He had an accident at work. Er hatte einen Arbeitsunfall.
This food will keep for a week in an airtight container. Dieses Lebensmittel hält sich in einem luftdichten Behälter eine Woche.
Reckless driving will lead to an accident. Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!