Примеры употребления "ice sheet" в английском

<>
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface. Das U-Boot musste zum Auftauchen eine dünne Eisschicht durchbrechen.
The ice cracked under the weight. Das Eis zerbrach unter dem Gewicht.
She handed me a sheet of paper. Sie gab mir ein Blatt Papier.
I love ice cream. Ich mag Eiscreme.
Give me a blank sheet of paper. Gib mir ein leeres Blatt Papier.
When the heater in the barn fails, milk-flavoured ice cubes this entails. Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
Bring me a sheet of paper, please. Bring mir bitte ein Blatt Papier.
Her cheeks were as cold as ice. Ihre Wangen waren kalt wie Eis.
In winter, the roads are covered with ice. Im Winter sind die Straßen vereist.
The ice on the lake is too thin to bear your weight. Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.
If you heat ice, it melts. Wenn man Eis erhitzt, schmilzt es.
Jane wanted an ice cream cone. Jane wollte eine Eistüte.
Roger slipped on the ice and hurt his leg. Roger rutschte auf dem Eis aus und tat sich am Bein weh.
Will the ice bear our weight? Wird uns das Eis tragen?
Most children love ice cream. Die meisten Kinder mögen Eis.
He does not care for ice cream. Er mag kein Eis.
Tea without ice. Tee ohne Eis.
This ice is going to crack. Dieses Eis wird bald aufbrechen.
The ice is thick enough to walk on. Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream. Der amerikanische Tourist bestand auf Gelato, denn er war zu sehr ein Hipster, um normales Eis zu bestellen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ