Примеры употребления "how d'you do" в английском

<>
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel?
How much is the kilo of pineapple? Wie viel kostet das Kilo Ananas?
How long have you and Jane been married? Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?
He wants to learn how to cook. Er möchte gern Kochen lernen.
How can I add tags to a sentence? Wie kann ich Anhänge einem Satz hinzufügen?
I can teach you how to drive. Ich kann dir das Autofahren beibringen.
How could this have happened? Wie konnte das passieren?
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“
How did it happen? Wie ist das passiert?
How many books did you read? Wie viele Bücher hast du gelesen?
How many pennies does it take to make one pound? Wie viele Pence geben ein englisches Pfund?
This is how it stands. Das ist der Stand der Dinge.
Who taught you how to dance? Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
Have you ever wondered how many stars are in the sky? Hast du dich je gefragt, wie viele Sterne es am Himmel gibt?
It is surprising how little she knows of the world. Es ist erstaunlich, wie wenig sie von der Welt weiß.
How stupid he is! Wie dumm er ist!
I know how to ski. Ich kann Ski fahren.
He knows how to iron his shirts. Er weiß, wie er seine Hemden zu bügeln hat.
How can I get to the station? Wie komme ich zum Bahnhof?
How do you know? Woher weißt du das?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!