Примеры употребления "home minister" в английском

Staying home isn't fun. Zuhause bleiben ist kein Spass.

He was appointed Japanese minister to Mexico. Er wurde als japanischer Gesandter für Mexiko benannt.

I'm very sorry I came home so late. Es tut mir wirklich Leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.

The minister contradicted his own statement. Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme.

I'm not coming from home. Ich komme nicht von zu Hause.

I spoke with the minister myself. Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen.

His home run excited the crowd. Sein Home Run begeisterte die Menge.

She is the Prime Minister of Finland. Sie ist Ministerpräsidentin von Finnland.

Whoever comes, say I am away from home. Wer auch immer kommt, sag ich sei nicht zu Hause.

The minister refused to give an interview to the reporters. Der Minister weigerte sich, den Reportern ein Interview zu geben.

Please make yourself at home here. Fühlen Sie sich hier wie zu Hause.

The opposition accused the prime minister of negligence. Die Opposition klagte den Ministerpräsidenten wegen schuldhaftem Verhalten an.

We weren't at home yesterday. Wir waren gestern nicht zu Hause.

Bob became a minister. Bob wurde ein Pfarrer.

Tom refused Mary's offer to drive him home. Tom nahm Marys Angebot, ihn heimzufahren, nicht an.

Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister. Bulgarien ist das einzige Land in Europa, wo ein ehemaliger Monarch zum Ministerpräsidenten gewählt wurde.

My father came home at nine. Mein Vater kam um neun nachhause.

He was forced to resign as prime minister. Er wurde gezwungen, als Ministerpräsident zurückzutreten.

Do you eat at home or eat out? Isst du zu Hause oder auswärts?

The minister inspired us with a marvelous sermon. Der Pfarrer bewegte uns mit einer hervorragenden Predigt.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ