Примеры употребления "happy" в английском

<>
Переводы: все193 glücklich148 fröhlich4 freudig1 другие переводы40
показать все
I wasn't always happy. Ich war nicht immer glücklich.
This song makes me happy. Dieses Lied macht mich fröhlich.
Congratulations on the happy event! Herzlichen Glückwunsch zum freudigen Ereignis!
She had a happy childhood. Sie hatte eine glückliche Kindheit.
Don't worry, be happy! Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!
I lead a happy life. Ich führe eine glückliches Leben.
The picture reminds me of my happy school days. Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.
They lived a happy life. Sie führten ein glückliches Leben.
The news made him happy. Die Nachricht hat ihn glücklich gemacht.
I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.
He might not be happy. Vielleicht ist er nicht glücklich.
She said she was happy. Sie sagte, sie sei glücklich.
I had a happy childhood. Ich hatte eine glückliche Kindheit.
Lucy made her parents happy. Lucy machte ihre Eltern glücklich.
Tom seems to be happy. Tom scheint glücklich zu sein.
He is far from happy. Er ist überhaupt nicht glücklich.
He made his parents happy. Er hat seine Eltern glücklich gemacht.
I'm kind of happy. Ich bin ziemlich glücklich.
She is poor, but happy. Sie ist arm, aber glücklich.
The news made her happy. Die Nachricht stimmte sie glücklich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ