Примеры употребления "habituation to the water" в английском

<>
If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
The water pressure caused the pipe to burst. Der Wasserdruck führte zum Zerbersten der Rohrs.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
There's blood in the water. Es ist Blut im Wasser.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
The water of the lake is very cold. Das Wasser des Sees ist sehr kalt.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
The water tank teems with mosquito larvae. Im Wassertank wimmelt es vor Moskitolarven.
I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
Bring the water to a boil. Bringen Sie das Wasser zum Sieden.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
The water rose to a level of 10 meters. Das Wasser stieg auf einen Pegelstand von zehn Metern.
I'd like to invite you to the party. Ich möchte Sie zur Party einladen.
I love to float on the water. Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben.
He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
The water there was so deep that I could not touch bottom. Das Wasser war dort so tief, dass ich den Boden nicht berühren konnte.
The boat sank to the bottom of the lake. Das Boot sank auf den Grund des Sees.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ