Примеры употребления "grit teeth" в английском

<>
The council refuses to grit my road. Die Stadt weigert sich, meine Straße zu streuen.
I brush my teeth clean after meals. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
My university can't afford to grit its car parks. Meine Universität kann es sich nicht leisten, ihre Parkplätze zu streuen.
That is not art. That is a vagina with teeth. Das ist keine Kunst. Das ist eine Vagina mit Zähnen.
I cannot bite. I have no teeth. Ich kann nicht beißen. Ich habe keine Zähne.
I brush my teeth after breakfast. Nach dem Frühstück putze ich mir die Zähne.
"Whose teeth are these?" "They are my grandfather's." „Wessen Zähne sind das?“ — „Das sind die Zähne meines Großvaters.“
An unbreakable walnut in Bern has taken several casualties: 17 nutcrackers, 29 teeth, and a hammer. Eine unknackbare Walnuss in Bern hat verschiedene Opfer gefordert: 17 Nussknacker, 29 Zähne und einen Hammer.
Clean your teeth. Putzen Sie Ihre Zähne.
Now he has teeth and he can bite. Jetzt hat er Zähne und kann beißen.
He had few teeth. Er hatte fast keine Zähne mehr.
Clench your teeth, please. Zähne zusammenbeißen, bitte.
He gritted his teeth and forced back his growing fear. Er biss die Zähne zusammen und kämpfte gegen seine wachsende Angst an.
She said that she brushes her teeth every morning. Sie meint, sie putze sich jeden Morgen die Zähne.
He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow. Wer heute den Kopf in den Sand steckt, knirscht morgen mit den Zähnen.
I am showing my teeth. Ich zeige die Zähne.
Brush your teeth well. Putz dir ordentlich die Zähne.
When was the last time you brushed your teeth? Wann haben Sie das letzte Mal Zähne geputzt?
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. Diese Schatten sahen auf eine Art wie riesige Dinosaurier aus, mit langen Hälsen und großen Kiefern ohne Zähne.
She has hair on her teeth. Sie hat Haare auf den Zähnen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!