Примеры употребления "fruit trees" в английском

<>
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon. Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen.
He eats nothing but fruit. Er isst nichts außer Obst.
None of the old trees survived the fire. Keiner der alten Bäume überstand das Feuer.
My tree had a few blossoms but no fruit. Mein Baum hatte einige Blüten aber keine Früchte.
Birds make their nests in trees. Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.
This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple. Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas.
Are you going to cut down all the trees here? Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?
This fruit doesn't taste good. Diese Frucht schmeckt nicht gut.
Birds are singing in the trees. In den Bäumen singen die Vögel.
What's your favorite fruit? Was ist dein Lieblingsobst?
The trees are planted three meters apart. Die Bäume sind in einem Abstand von drei Metern gepflanzt.
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
They chopped down all the withered trees. Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.
This fruit has a bad taste. Dieses Obst schmeckt nicht gut.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees. In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.
Fresh fruit and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.
Money does not grow on trees. Geld wächst nicht auf Bäumen.
The tree was heavy with fruit. Der Baum hatte schwer an seinen Früchten zu tragen.
Money doesn't grow on trees, you know. Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du.
I'm sure your endeavor will bear fruit. Ich bin sicher, dass deine Mühen bald Früchte tragen werden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!