Примеры употребления "fresh demand" в английском

<>
There is a great demand for petrol. Es besteht ein großer Bedarf an Benzin.
None of these eggs are fresh. Keines dieser Eier ist frisch.
I demand that he leave at once. Ich fordere, dass er sofort geht.
In Spain and France, we buy fresh bread every day. In Spanien und Frankreich kaufen wir jeden Tag frisches Brot.
In the meantime, the majority of the Germans demand from Wulff to resign. Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.
As we need fresh air, so fish need clean water. So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser.
I demand that he be punished. Ich verlange, dass er bestraft wird.
The river was alive with fresh water fish. Im Fluss wimmelte es von Süßwasserfischen.
In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation. Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.
Fresh fruits and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gesundheitsfördernd.
Saddam rejected the demand. Saddam lehnte die Forderung ab.
The event is still fresh in our memory. Das Ereignis ist uns noch frisch in Erinnerung.
Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
Our new teacher is fresh out of college. Unser neuer Lehrer hat gerade erst sein Studium beendet.
Prices depend on supply and demand. Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.
These lemons are fresh. Diese Zitronen sind frisch.
The supply can not keep up with the demand. Die Nachfrage ist größer als das Angebot.
How can I pick out fresh fish? Wie wähle ich einen frischen Fisch aus?
The price reflects the demand. Der Preis spiegelt die Nachfrage.
Take a fresh look at your lifestyle. Sieh dir nochmal deinen Lebensstil an.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ