Примеры употребления "freeze" в английском

<>
I think it'll freeze tonight. Ich glaube, es wird heute Abend frieren.
Should you always freeze fresh meat? Sollte man frisches Fleisch immer einfrieren?
If you want to keep meat for long, freeze it. Wenn Sie Fleisch lange aufbewahren möchten, frieren Sie es ein.
If you want to keep meat for a long time, freeze it. Wenn du Fleisch länger haltbar machen willst, dann frier es ein.
Water freezes at zero degrees Celsius. Wasser friert bei null Grad Celsius.
Water becomes solid when it freezes. Wasser wird fest, wenn es gefriert.
She froze at the sight of the bear. Sie erstarrte beim Anblick des Bären.
When water freezes it becomes ice. Wenn Wasser friert, wird es Eis.
Water freezes at 0 degrees Centigrade. Wasser gefriert bei 0 Grad Celsius.
I froze at the sight of the snake. Ich erstarrte beim Anblick der Schlange.
She almost froze to death in the snow. Sie fror beinahe zu Tode im Schnee.
The milk froze and became solid. Die Milch gefror und wurde fest.
How many minutes shall I boil this frozen asparagus? Wie viele Minuten soll ich diesen gefrorenen Spargel kochen?
Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it? Wasser gefriert bei null Grad Celsius, oder?
When water freezes and becomes solid, we call it ice. Wenn Wasser friert und fest wird, nennen wir es Eis.
The children took their ice skates and made for the frozen pond. Die Kinder nahmen ihre Schlittschuhe und gingen in Richtung des gefrorenen Teiches.
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren.
It may freeze next week. Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!