foundation light – контексты и примеры употребления на английский - перевод на немецкий

Для соответствий не найдено

Тематика: все125 Разговорная речь120 Общая лексика5

The revenues go to a charitable foundation. Der Erlös geht an eine gemeinnützige Stiftung.

I'm a light sleeper. Ich habe einen leichten Schlaf.

Our company had the fortieth anniversary of the foundation. Unsere Firma feierte das 40-jährige Jubiläum ihrer Gründung.

The light was on in the room. Im Zimmer brannte das Licht.

It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.

I like light colors. Ich mag helle Farben.

The rumor had no foundation in fact. Das Gerücht basierte nicht auf Tatsachen.

The glaring light is hurtful to the eyes. Das grelle Licht tut in den Augen weh.

Columns provide a solid foundation. Säulen bilden ein solides Fundament.

Today I want to eat something light. Heute möchte ich etwas Leichtes essen.

It was Socrates who laid the foundation of logic. Es war Sokrates, der die Grundlagen der Logik gelegt hat.

Feel light at heart; feel happy. Mir ist leicht ums Herz.

The rumor was without foundation. Das Gerücht entbehrte jeder Grundlage.

He used a wire to connect the new light. Er verwendete Draht, um die neue Lampe anzuschließen.

The skyscraper was built on a solid foundation. Der Wolkenkratzer wurde auf einem soliden Fundament errichtet.

These fishes are accustomed to high pressures and to the presence of light. Diese Fische sind hohen Druck und an die Anwesenheit von Licht gewöhnt.

Mathematics are the foundation of all sciences. Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften.

All plants need water and light. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.

I'd like something light. Ich hätte gern etwas Leichtes.

He saw a light far away. Weit entfernt sah er ein Licht.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Мои переводы