<>
Для соответствий не найдено
The situation got out of their control. Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.
Our streets flood when it rains. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
He is out of control when drunk. Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle.
I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood. Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen.
She can't control her emotions. Sie hat ihren Gemütszustand nicht unter Kontrolle.
They strengthened the dikes to protect the village against the flood. Sie verstärkten die Dämme, um das Dorf vor dem Hochwasser zu schützen.
I couldn't control my anger. Ich konnte meine Wut nicht zügeln.
The house was undermined by the flood. Das Haus wurde von der Flut unterspült.
Take control of the command post. Übernehmen Sie die Kontrolle über den Kommandoposten.
Several houses were washed away by the flood. Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen.
Bob could not control his anger. Bob konnte seinen Ärger nicht beherrschen.
The story of a great flood is very common in world mythology. Die Geschichte einer großen Flut ist weit verbreitet in der Mythologie der Welt.
He could not control his anger. Er konnte seine Wut nicht kontrollieren.
The bridge was washed away by the flood. Die Brücke wurde von der Flut weggespült.
The fires got out of control. Das Feuer ist außer Kontrolle geraten.
The flood prevented me from crossing the river. Wegen der Flut gelangte ich nicht über den Fluss.
This base is now under our control. Diese Basis steht jetzt unter unserem Befehl.
The heavy rain brought the flood, causing damage. Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.
You used a condom for birth control, right? Du hast zur Empfängnisverhütung ein Kondom benutzt, nicht wahr?
The house was carried away by the flood. Das Haus wurde von der Flut mitgerissen.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее