Примеры употребления "fishing pole" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.

The car hit a telephone pole. Das Auto fuhr gegen einen Telegrafenmast.

My father likes fishing, and so do I. Mein Vater geht gerne fischen, und ich ebenso.

Scott was the first man to reach the pole. Scott war der erste Mensch, der den Pol erreichte.

I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Ich möchte wissen, was aus dem Freund geworden ist mit dem ich fischen ging.

A truck knocked over a light pole and a traffic light. Ein Lastwagen riss einen Lichtmast und eine Ampel um.

I often go fishing with them. Ich gehe oft mit ihnen fischen.

There was a flag at the top of the pole. Da war eine Fahne oben auf dem Flaggenmast.

I used to go fishing in the river when I was a child. Als Kind ging ich oft zum Angeln an den Fluss.

This is how Scott and his men arrived at the South Pole. So kamen Scott und seine Männer am Südpol an.

As a child I often went fishing with my father. Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen.

Mary is a professional pole dancer. Maria ist professionelle Stangentänzerin.

He knows how to fish with a fishing rod. Er weiß, wie man mit einer Angel fischt.

We go fishing once in a while. Ab und zu gehen wir angeln.

My father went fishing. Mein Vater ging fischen.

We go fishing from time to time. Wir gehen ab und zu angeln.

He would often go fishing on Sunday. Sonntags ist er oft angeln gegangen.

Do you have a fishing license? Hast du einen Angelschein?

I am fishing on the lake. Ich fische auf dem See.

If you go fishing tomorrow, I will, too. Wenn du morgen angeln gehst, gehe ich auch.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ