<>
Для соответствий не найдено
As soon as I arrived at the destination, I called him. Sobald ich am Ziel ankam, rief ich ihn an.
The final game was postponed to tomorrow. Das Endspiel wurde auf morgen verschoben.
What's the destination of this ship? Wohin fährt dieses Schiff?
The death penalty is final and irreversible. Die Todesstrafe ist endgültig und unumkehrbar.
We have reached our destination. Wir haben unser Ziel erreicht.
As much as I tried, I never managed to beat the final boss. So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen.
The group arrived at the destination after a three day hike. Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel.
We have made a final decision. Wir haben eine endgültige Entscheidung getroffen.
At last, we reached our destination. Endlich haben wir unser Ziel erreicht.
They are in the final part of the race. Sie sind im Endrennen.
It was a long and hard journey but we're finally at our destination. Es war eine lange und schwierige Reise, aber endlich sind wir am Ziel.
Most students are preparing for the final exams. Die meisten Studenten bereiten sich für die Abschlussprüfungen vor.
I took leave of the villagers and made for my next destination. Ich nahm Abschied von den Dorfbewohnern und machte mich auf zu meinem nächsten Reiseziel.
The final plan differs greatly from the original one. Der endgültige Plan unterscheidet sich erheblich von dem ursprünglichen.
Happiness isn't the destination, happiness is the journey. Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg.
The decision is not final. Der Beschluss ist nicht endgültig.
Our destination is still a long way off. Zu unserem Ziel ist es noch immer ein weiter Weg.
Tom is taking his final exam. Tom macht seine Abschlussprüfung.
We have to put off making a final decision until next week. Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
The judge's decision is final. Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее