Примеры употребления "fill up form" в английском

We need to fill up at the next gas station. Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.

follow the instructions carefully to fill in the form Befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig, um das Formular auszufüllen.

Fill out the form below. Füllen Sie das untenstehende Formular aus.

Fill in this form. Fülle dieses Formular aus.

Fill out the form in ballpoint. Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.

Please fill out this form first. Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.

Sir, please fill out this form. Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.

Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.

Please fill out the Customs Declaration Form. Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus.

Fill the blanks with suitable words. Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.

The cookies are all in the form of stars. Die Kekse sind alle sternförmig.

Please fill the teapot with boiling water. Fülle die Teekanne bitte mit kochendem Wasser.

Men form a society. Menschen bilden eine Gesellschaft.

The company couldn't fill my order. Die Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen.

Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Jeder hat das Recht, zum Schutz seiner Interessen Gewerkschaften zu bilden und solchen beizutreten.

Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.

Hydrogen and oxygen combine to form water. Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich und werden zu Wasser.

Please fill this bucket with water. Bitte füll diesen Eimer mit Wasser.

This form must be filled out in triplicate. Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ