<>
Для соответствий не найдено
The export of weapons was prohibited. Die Ausfuhr von Waffen war verboten.
His mother sighed with relief. Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.
Most Japanese opposed a tax increase. Die meisten Japaner waren gegen eine Steuererhöhung.
Nested dolls are a telltale Russian export. Matrjoschkas sind ein unverkennbar russischer Exportartikel.
She gave out a sigh of relief. Sie gab ein Seufzen der Erleichterung von sich.
The new tax law is full of loopholes. Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
The export business isn't doing well. Das Exportgeschäft läuft nicht gut.
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief. Bei der Nachricht, dass sie in Sicherheit seien, stieß der Premierminister einen Seufzer der Erleichterung aus.
The government is considering tax cuts. Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
What would you like to export? Was möchtest du exportieren?
The cabinet asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa. Die Regierung bittete das Militär eine Katastrophen Delegation nach Okinawa zu schicken.
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.
Aspirin can provide quick relief for a headache. Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.
Honesty doesn't pay under the current tax system. Ehrlichkeit zahlt sich beim gegenwärtigen Steuersystem nicht aus.
The government asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa. Die Regierung bittete das Militär eine Katastrophen Delegation nach Okinawa zu schicken.
The ruling party pushed its tax bill through. Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.
He’s currently in prison for tax fraud. Er sitzt zur Zeit wegen Versicherungsbetrugs ein.
We must pay the tax. Wir müssen die Steuer bezahlen.
The Government are considering tax cuts. Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее