Примеры употребления "energy star program" в английском с переводом на немецкий

<>
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
What's your favorite television program? Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?
I have seen a star today. Heute habe ich einen Stern gesehen.
I consumed my whole energy. Ich habe meine ganze Energie verbraucht.
Every non-trivial program has at least one bug. Jedes nichttriviale Programm hat mindestens einen Fehler.
That girl wanted to become a movie star. Das Mädchen wollte eine berühmte Schauspielerin werden.
They had no alternative energy sources. Sie hatten keine alternativen Energien.
If you do not have this program, you can download it now. Wenn Sie nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es jetzt herunterladen.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri.
We can make peaceful use of atomic energy. Wir können die Atomkraft zu friedlichen Zwecken nutzen.
The program starts at nine o'clock. Das Programm beginnt um neun Uhr.
Not a star was to be seen that night. Nicht ein Stern war in jener Nacht zu sehen.
He is still full of energy. Er ist immer noch voller Energie.
There is a short program of local news on the radio. Im Radio gibt es ein kurzes Programm mit Lokalnachrichten.
The earth is a planet, not a fixed star. Die Erde ist ein Planet, kein Stern.
Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has. Europa hat Energiethemen und Klimaveränderung weitaus ernsthafter angepackt als die Vereigten Staaten.
What's the program for tomorrow? Wie sieht das Programm für morgen aus?
I saw a star today. Ich habe heute einen Stern gesehen.
There is an urgent need for clean energy. Es besteht dringender Bedarf an sauberer Energie.
This program has both downloading and uploading capabilities. Dieses Programm hat beide Möglichkeiten, herunterladen und hochladen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!