Примеры употребления "dutch elm disease" в английском

She suffers from a contagious disease. Sie leidet an einer ansteckenden Krankheit.

Dutch is closely related to German. Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.

She has a heart disease. Sie hat eine Herzkrankheit.

My parents don't speak Dutch. Meine Eltern sprechen kein Niederländisch.

He contracted an incurable disease. Er erkrankte unheilbar.

How do you say XXX in Dutch? Wie sagt man XXX auf Niederländisch?

Because of a serious disease, he can't move his body as most people can. Wegen einer schweren Krankheit kann er seinen Körper nicht so bewegen, wie die meisten Menschen es können.

South Guelderish is a dialect of Dutch spoken in the German state of North Rhine-Westphalia. Kleverländisch ist ein Dialekt des Niederländischen, der im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen gesprochen wird.

Activists try to prevent disease in poor countries. Aktivisten versuchen, Krankheiten in armen Ländern zu verhindern.

Guus Hiddink is Dutch. Guus Hiddink ist Niederländer.

That disease is caused by bacteria. Diese Krankheit wird von Bakterien verursacht.

In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches; some of them are already used as shops, cafés or museums. In der niederländischen Stadt Maastricht soll es 53 Kirchen geben; einige davon werden schon als Läden, Cafés oder Museen genutzt.

Malaria is a disease that mosquitoes carry. Malaria ist eine Krankeit, die von Moskitos übertragen wird.

I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Ich bin glücklich, weil ich etwas Niederländisch lerne.

Life is a fatal sexually transmitted disease. Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

Dutch is a Low Franconian language. Niederländisch ist eine niederfränkische Sprache.

He died of that disease. Er starb an dieser Krankheit.

I don't understand Dutch. It's difficult. Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.

It is said that the disease has been spreading. Man sagt, dass sich die Krankheit ausgebreitet hat.

Let's go Dutch today. Lass uns heute getrennt bezahlen.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ