Примеры употребления "drip feed" в английском

<>
Many dog owners only feed their dogs once a day. Viele Hundehalter füttern ihre Hunde nur einmal am Tag.
I have to feed my cat. Ich muss meine Katze füttern.
She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day. Sie war nicht wohlhabend genug, um ihren Hund mit Fleisch zu füttern.
Whales feed on small fish. Wale ernähren sich von kleinen Fischen.
She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog. Sie verkaufte alle ihre Möbel, um es sich leisten zu können, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren.
Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps? Meinst du, dass es eine gute Idee ist, deinen Hund mit Tischabfällen zu füttern?
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan. Wenn du deinen Hund richtig fütterst, kannst du sein Leben dadurch verlängern.
The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs. Das Inhaber des Gasthauses gestattete es ihr, Tischabfälle mit nach Hause zu nehmen, um ihre sämtlichen Hunde damit zu füttern.
I feed my cat every morning and every evening. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Lions feed on flesh. Löwen ernähren sich von Fleisch.
He knows how to feed his crocodile. Er weiß, wie er sein Krokodil füttert.
When is the best time to feed your dog? Wann ist die beste Zeit, seinen Hund zu füttern?
Information sometimes varies dramatically according to format: my news feed truncated the last word of the headline "Ex-boyfriend backs Cain accuser". Informationen können sich durch ihre Formulierung manchmal drastisch verändern; mein Feedreader schnitt das letzte Wort dieser Schlagzeile ab: "Ex-Freund unterstützt Cain-Ankläger."
My vet told me to feed my dog in the evening. Mein Tierarzt riet mir, meinen Hund abends zu füttern.
You could feed a village in Africa for the price of an iPhone subscription. Für den Preis eines iPhone-Vertrages könnte man ein Dorf in Afrika ernähren.
Pandas feed on bamboo grass. Pandas ernähren sich mit Bambusblättern.
Some dog owners wonder if it's OK to feed their dogs fish. Einige Hundehalter fragen sich, ob es in Ordnung sei, ihre Hunde mit Fisch zu füttern.
I don't know what to feed my dog. Ich weiß nicht, womit ich meinen Hund füttern soll.
I never let anyone else feed my dog. Ich lasse meinen Hund nie von einem anderen füttern.
How many times a day should I feed my dog? Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!