Примеры употребления "debtor side" в английском

<>
His house is on the other side of the bridge. Sein Haus ist auf der anderen Seite der Brücke.
We cannot see the other side of the moon. Wir können nicht die Hinterseite des Mondes sehen.
Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago. Lincoln Park ist ein Stadtviertel im Norden Chicagos.
He was always on the side of the weak against the strong. Er war immer auf der Seite der Schwachen, gegen die Starken.
You'll see the bank on the left hand side of the hospital. Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
Always look on the bright side of life. Man muss das Leben immer von der lichten Seite sehen.
Let's hear the other side. Dann wollen wir einmal die Gegenseite hören!
He has two aunts on his mother's side. Er hat zwei Tanten mütterlicherseits.
Being objective means not telling everybody whose side you are on. Objektiv sein heißt, nicht zu verraten, zu wem man hält.
You're by my side; everything's fine now. Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut.
A referee should not favor either side. Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen.
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing. Das alles geschah in Bethanien auf der anderen Seite des Jordans, wo Johannes taufte.
Forever tiroes, stay on the side aisle. Ihr ewigen Anfänger, mischt euch nicht ein.
I was happy that she took my side. Ich war glücklich, dass sie Partei für mich ergriffen hat.
Victory is on our side. Der Sieg ist auf unserer Seite.
Tom and Mary carried the injured man to the side of the road. Tom und Maria trugen den verletzten Mann an die Seite der Straße.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.
My house is on the west side of the street. Mein Haus befindet sich auf der Westseite der Straße.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ