Примеры употребления "country club" в английском

I'm in the tennis club. Ich gehöre zum Tenninsclub.

I grew up in the country. Ich wuchs auf dem Lande auf.

We meet him on occasion at the club. Wir treffen ihn ab und zu im Club.

Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students. Auch wenn Go wahrscheinlich das beliebteste japanische Spiel in meinem Land ist, kennen es höchstens einige Universitätsstudenten.

Tom can go hear Mary sing at that club whenever he wants to. Wann immer er möchte, kann Tom Mary in diesem Klub singen hören.

This country has a mild climate. Dieses Land hat ein mildes Klima.

He is no longer a member of our club. Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.

He's not allowed to leave the country. Er darf das Land nicht verlassen.

Is Mike a member of the swimming club? Ist Mike Mitglied des Schwimm-Klubs?

Erasmus students often stick with other students from the same country. Die Erasmus-Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen.

Does this club have a live band, or is there a DJ? Hat dieser Club eine Live-Band, oder gibt es dort einen DJ?

Have you visited a zoo in your country? Bist du in deinem Land schon mal im Zoo gewesen?

I meet him at the club from time to time. Ich treffe ihn von Zeit zu Zeit im Club.

He seems to have left the country. Er scheint das Land verlassen zu haben.

I am a member of the tennis club. Ich bin Mitglied im Tennisverein.

Even though America is a developed country, it still has some very poor people. Auch wenn Amerika ein entwickeltes Land ist, findet man dort nicht wenige sehr arme Menschen.

The club elected a new group of officers. Der Klub wählte eine Reihe neuer Funktionäre.

He has begun to enjoy country life. Er fing an, das Landleben zu genießen.

I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. Es ist ja wohl egal, welchem Schwimmklub ich beitrete.

The report soon became known all over the country. Der Bericht wurde bald im ganzen Land bekannt.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ