Примеры употребления "congratulation with a merry christmas" в английском

<>
I wish you all a merry Christmas and a happy new year. Ich wünsche euch allen Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
I wish you a Merry Christmas. Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
Have a merry Christmas Frohe Weihnachten
Peter is a merry fellow. Peter ist ein froher Bursche.
Merry Christmas! Fröhliche Weihnachten!
She sang with a beautiful voice. Sie sang mit schöner Stimme.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song. Ich weiß nicht, wie die Vögel heißen, die eine so schöne Melodie gezwitschert haben.
Merry Christmas, my love! Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
Our bus collided with a truck. Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen.
He laughed a merry laugh. Er lachte fröhlich.
Very merry Christmas! Sehr frohe Weihnachten!
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
Merry Christmas, and a happy New Year! Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
And to make matters worse, he met with a traffic accident. Und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.
Merry Christmas to all! Frohe Weihnachten an alle!
She greeted us with a smile. Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
Have a very merry Christmas Sehr frohe Weihnachten
He presented her with a doll. Er schenkte ihr eine Puppe.
He spoke with a softness characteristic of southerners. Er sprach mit einer, für Südländer charakteristischen, Sanftheit.
He greeted me with a smile. Er begrüßte mich mit einem Lächeln.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!