<>
Для соответствий не найдено
We tried to compromise with them. Wir haben versucht, einen Kompromiss mit ihnen zu schließen.
Every problem has a solution. Jedes Problem hat eine Lösung.
The Congress accepted the compromise. Der Kongress nahm den Kompromiss an.
Both the proof and solution are trivial. Sowohl der Beweis als auch die Lösung sind trivial.
She thought of a good solution. Ihr fiel eine gute Lösung ein.
If there's no solution, it's because there's no problem. Wenn es keine Lösung gibt, dann heißt dies, es gibt kein Problem.
There must be a way to arrive at a diplomatic solution. Es muss einen Weg für eine diplomatische Lösung geben.
It was impossible to come up with a really satisfactory solution. Es war unmöglich, sich eine wirklich zufriedenstellende Lösung einfallen zu lassen.
Surgery is the best solution. Eine Operation ist die beste Lösung.
I am thinking about a solution. Ich sinne über eine Lösung nach.
There is no solution. Es gibt keine Lösung.
At 2:00 a.m. he finally found the solution. In der Nacht um zwei Uhr hatte er endlich die Lösung gefunden.
Albert Einstein said once: "Esperanto is the best solution for the idea of an international language". Albert Einstein sagte einmal: „Esperanto ist die beste Lösung für die Idee einer internationalen Sprache.“
It is not the best solution. Das ist nicht die beste Lösung.
Have you found any good solution? Hast du irgendeine gute Lösung gefunden?
I prefer to look for a solution to problems, not only to report them. Ich ziehe es vor, eine Lösung für Probleme zu suchen und sie nicht nur anzuprangern.
I finally found the solution to the problem. Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
He racked his brains, trying to find a solution. Er hat sich den Kopf zerbrochen, um eine Lösung zu finden.
The solution he proposed was completely out of the question. Die von ihm vorgeschlagene Lösung kam überhaupt nicht in Frage.
There is no simple solution for this problem. Für dieses Problem gibt es keine einfache Lösung.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее