Примеры употребления "commonlaw wife" в английском

<>
My wife is a doctor. Meine Frau ist eine Ärztin.
He is fortunate having such a good wife. Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
My wife has had it in for me since I forgot her birthday. Nun bin ich dran, seit ich den Geburtstag meiner Frau vergessen habe.
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife. Nach Ankunft am Flughafen rief er seine Frau an.
He left his wife an enormous fortune. Er ließ seine Frau mit einem riesigen Vermögen zurück.
I have no wife. Ich habe keine Ehefrau.
Is your wife a good cook? Ist deine Frau eine gute Köchin?
My wife used to stay home, but she works now. Meine Frau ist früher zu Hause geblieben, aber jetzt arbeitet sie.
My wife wanted to adopt a child. Meine Frau wollte ein Kind adoptieren.
Without a wife, a man is worth nothing. Ohne eine Frau ist ein Mann nichts wert.
Did you talk to your wife? Hast du mit deiner Frau gesprochen?
Ted loves his wife Elizabeth. Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
His income is larger than that of his wife. Sein Einkommen ist größer als das seiner Frau.
He knows how to cheat on his wife. Er weiß, wie er seine Frau betrügt.
He chose a good wife. Er hat sich eine gute Ehefrau ausgesucht.
His wife gave birth to twin boys. Seine Frau brachte Zwillinge zur Welt, zwei Jungen.
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while. Meine Frau und ich gehen gerne ab und zu chinesisch Essen.
I'm looking for a bag for my wife. Ich schaue mich nach einer Tasche für meine Frau um.
He is no match for his wife. Er kann es mit seiner Frau nicht aufnehmen.
It wasn't my wife on the phone. Das war nicht meine Frau am Telefon.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!