Примеры употребления "come along" в английском

<>
I'd like to come along. Ich würde gern mitkommen.
Do you want to come along? Willst du mitkommen?
Don't you want to come along? Willst du mitkommen?
He wants to come along with us to the movie. Er möchte mit uns in Kino mitkommen.
Why don't you come along with us to the party? Warum kommst du nicht zur Party mit?
The teacher is coming along. Der Lehrer kommt mit.
Are you coming along with us? Kommst du mit uns mit?
Come along with us if you like. Begleite uns, wenn du willst.
Come along. Komm mit.
Come along with us. Kommt mit uns.
Come along with me. Komm mit mir mit.
Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach. Herr Otoyo genoss den wunderbaren Frühlingstag und ging am Strand spazieren.
Come to my house this afternoon. Kommen Sie heute Nachmittag zu mir.
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats? Es war Abend und schon dunkel, aber ich sah eine Katze ein Telefonkabel entlanglaufen. Können sie das, Katzen?
The dream has come true. Der Traum ist wahr geworden.
How are you getting along with your new job? Wie läuft es bei deiner neuen Stelle?
It makes no difference to me whether you come or not. Es macht keinen Unterschied für mich, ob du kommst oder nicht.
My favorite pastime is strolling along the shore. Mein liebster Zeitvertreib ist es, den Strand entlang zu bummeln.
I do hope you will come again. Ich hoffe doch, dass du wieder kommen wirst.
I strolled along the streets to kill time. Ich bin die Straßen entlang spazieren gegangen, um die Zeit totzuschlagen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!